Eine neue Einzelfrequenz von 4 kHz wurde zu den vorhandenen 5, 10, 15, 20 und 40 kHz-Optionen hinzugefügt. Diese neue 4-kHz-Frequenz verbessert die Erkennung großer tiefer Ziele, insbesondere in Teilen Asiens. Aufgrund der Optimierung für diese Bedingungen reagiert diese neue Frequenz für Benutzer möglicherweise anders als die anderen Einzelfrequenzen.
Alle anderen Einzel- und Mehrfrequenzeinstellungen bleiben in ihrer Leistung unverändert.
Zusätzlich zur 4-kHz-Upgrade-Funktion wurden verschiedene Stabilitätsverbesserungen hinzugefügt.
For step-by-step instructions on downloading the software, please refer to the following brochures:
Download the EQUINOX 600 / 800 Software Upgrade 3.0 Instructions (EN)
Download the EQUINOX 600 / 800 Software Upgrade 3.0 Instructions (ZH)
Mindestsystemanforderungen:
Laptop oder Desktop-Computer (Smartphones und Tablets sind mit dieser Software nicht kompatibel.)
USB 2.0-Anschluss
EQUINOX USB-Ladekabel mit Magnetanschluss
Windows 10
50 MB Festplattenspeicher
20 MB RAM
MAC OS
Größer als 10.13 High Sierra
50 MB Festplattenspeicher
30 MB RAM
Notiz:
Wichtig: Schalten Sie den EQUINOX 600/800 während des Aktualisierungsvorgangs nicht aus und trennen Sie die Verbindung nicht.
Sobald MUU heruntergeladen ist, öffnen Sie die Anwendung und folgen Sie diesen Anweisungen:
1. Verbinden Sie den EQUINOX 600/800 mithilfe des magnetischen Ladekabels mit dem USB-Anschluss des Computers und schalten Sie den Detektor ein. | ![]() |
2. Wenn der EQUINOX 600/800 identifiziert ist, kommuniziert die MUU mit dem Detektor und ermittelt die aktuelle Softwareversion. | ![]() |
3. Wenn ein Update verfügbar ist, zeigt das MUU „Updates sind für Ihren Detektor verfügbar“ an. Klicken Sie auf INSTALLIEREN, um mit dem Upgrade zu beginnen, oder auf BEENDEN, um das MUU zu schließen. | ![]() |
4. Wenn der Metalldetektor auf dem neuesten Stand ist, zeigt die Anwendung „Ihr Detektor ist auf dem neuesten Stand“ an und fordert Sie auf, die Anwendung zu BEENDEN. | ![]() |
5. Der Bildschirm des EQUINOX 600/800 wird während der Aktualisierung leer bleiben; eine grüne LED in der oberen linken Ecke der Steuerbox blinkt schnell, während die Aktualisierung läuft. | ![]() |
6. Die Installation dauert ungefähr 1 Minute. Sobald das Upgrade abgeschlossen ist, wird EQUINOX 600/800 neu gestartet und die MUU fordert Sie auf, den Detektor zu trennen und die Anwendung zu BEENDEN. Hinweis: Schließen Sie die Anwendung und öffnen Sie sie erneut, wenn Sie mehrere EQUINOX 600/800-Detektoren aktualisieren. | ![]() |